La cartera perdida

25 kaarten over
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
1 / 25
De medewerkster knikt, typt iets en verdwijnt om te controleren de plek voor gevonden voorwerpen.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
2 / 25
Nico hij slikt speeksel.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
3 / 25
hij gaat terug eerst naar de supermarkt omdat het is dichterbij en omdat hij herinnert zich de kassa duidelijk.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
4 / 25
“hij is weggegleden”, denkt hij.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
5 / 25
Eerste stop: de supermarkt.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
6 / 25
Nico hij herinnert zich iets kleins en irritants: op de parkeerplaats van de supermarkt, hij bleef even zittend in de auto, hij kreeg het warm, hij deed uit zijn jas en hij schikte zijn jeans omdat de portemonnee in de achterzak zij was voor hem oncomfortabel tijdens het rijden.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
7 / 25
Nico hij wacht, luisterend piepjes, stappen en mensen pratend over het avondeten.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
8 / 25
Terwijl hij rijdt, de portemonnee zij is voor hem oncomfortabel en hij besluit aanpassen zijn broek…
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
9 / 25
Die portemonnee hij verschijnt nergens.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
10 / 25
“Hij is hier niet”, zegt ze.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
11 / 25
Hij vouwt.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
12 / 25
“Dat is ongeveer twee uur geleden”, zegt Nico.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
13 / 25
Nico hij kijkt, doend alsof dat hij doet het niet.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
14 / 25
Er is geen portemonnee.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
15 / 25
In de supermarkt, de lucht het ruikt naar warm brood en naar koude producten van de afdeling van fruit en groenten.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
16 / 25
Dank u.”
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
17 / 25
de medewerker hij komt terug.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
18 / 25
Nico hij denkt hard.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
19 / 25
Gewoon hij stopt de portemonnee in de voorzak —waar zij zou moeten zijn geweest vanaf het begin—, hij start de auto en hij rijdt naar huis lichter; niet omdat de portemonnee zij zwaar was, maar omdat de paniek hij is er niet meer.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
20 / 25
“Akkoord.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
21 / 25
Ze komt terug met een doos van doorzichtig plastic met spullen zomaar —oordopjes, een handschoen, een fles water—.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
22 / 25
de medewerker hij schudt met zijn hoofd.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
23 / 25
Dus het laatste moment dat hij zich herinnert met zekerheid te hebben gehad de portemonnee was in de supermarkt, bij het betalen.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
24 / 25
Zeker bij veel mensen hij vergeet de portemonnee in de kluisjes, zegt hij tegen zichzelf.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Spaans.
25 / 25
Tweede stop: de sportschool.
Globe-mascotte met een krant

Love For Languages Nieuwsbrief

Mis nooit meer een nieuw verhaal of blogbericht!

Meld je aan voor onze maandelijkse nieuwsbrief en mis nooit meer de publicatie van een nieuw verhaal of blogbericht. Eén keer per maand sturen we je een nieuwsbrief vol taalleertips en een overzicht van alle verhalen en boekhoofdstukken die zijn gepubliceerd.

Bekijk eerdere nieuwsbrieven