Il portafoglio smarrito

25 kaarten over
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
1 / 25
hij beperkt zich om te stoppen de portemonnee in de voorzak—waar hij zou hebben moeten zijn vanaf het begin—start hij de auto en hij gaat terug naar huis lichter, niet omdat de portemonnee hij woog, maar omdat de paniek het is verdwenen.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
2 / 25
“Het gaat goed.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
3 / 25
Niets.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
4 / 25
hij denkt dat misschien hij zal moeten bellen de politie om te melden het verlies.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
5 / 25
“Zwart, van leer.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
6 / 25
Terwijl hij rijdt, de portemonnee het stoort hem en hij besluit om zich goed te zetten zijn broek...
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
7 / 25
Tweede stop: de sportschool.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
8 / 25
Misschien heb ik het laten liggen per ongeluk in een van de kluisjes.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
9 / 25
hij staart een seconde, alsof het kon zijn een grap, dan lacht hij, half opluchting en half boosheid.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
10 / 25
hij kijkt tussen de stoel en de middenconsole.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
11 / 25
In de sportschool de receptie het is vol met mensen, maar een medewerker zij kijkt op de blik wanneer Nico hij komt dichterbij.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
12 / 25
hij wil niet zeggen tegen niemand hoe hij is gekomen dichtbij: annuleren alle kaarten en opnieuw maken elk document.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
13 / 25
“Bedankt voor uw tijd”, zegt hij.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
14 / 25
Hij spoelt terug de dag in zijn hoofd.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
15 / 25
Dan kijkt hij in de smalle spleet aan de kant van de deur, die donkere ruimte die verzamelt muntjes en verloren tijd.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
16 / 25
Nico hij wacht, luisterend de piepjes, de stappen, de mensen die praat over het avondeten.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
17 / 25
de medewerker zij knikt, zij typt iets en zij verdwijnt om te controleren de gevonden voorwerpen.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
18 / 25
van de portemonnee er is geen spoor.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
19 / 25
Hij dwingt zichzelf om te blijven rustig.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
20 / 25
Eerste stop: de supermarkt.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
21 / 25
“Denk.”
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
22 / 25
Nu hij is hier met de boodschappen en zonder portemonnee.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
23 / 25
ze controleren rond zijn kluisje en bij de bank, onder de bank, erachter, bij de douches—niets.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
24 / 25
Hij heeft betaald met de kaart, hij heeft neergelegd het bonnetje ergens, Hij is gegaan naar de auto.
Vertaal de gemarkeerde woorden naar Italiaans.
25 / 25
Nico hij knikt, voelend de borst strakker worden.
Globe-mascotte met een krant

Love For Languages Nieuwsbrief

Mis nooit meer een nieuw verhaal of blogbericht!

Meld je aan voor onze maandelijkse nieuwsbrief en mis nooit meer de publicatie van een nieuw verhaal of blogbericht. Eén keer per maand sturen we je een nieuwsbrief vol taalleertips en een overzicht van alle verhalen en boekhoofdstukken die zijn gepubliceerd.

Bekijk eerdere nieuwsbrieven