1. En la mañana preparo el desayuno con cariño. Pongo café en una taza y una pieza de pan en el plato. En la mesa hay una imagen azul de un mango grande, como una maravilla. Escucho una canción tranquila y siento calma. Una gota de leche cae y hago una pausa. Limpio la mesa despacio, respiro y sigo. La luz verde del jardín entra y me gusta. Cuando termino, todo está bien y mi día empieza con energía.
In the morning
I prepare
the breakfast
with care.
I put
coffee
in a cup
and a piece of bread
on the plate.
On the table
there is
a blue image
of a big mango,
like a wonder.
I listen to
a calm song
and I feel
calm.
A drop
of milk
it falls
and I take a break.
I clean
the table
slowly,
I breathe
and I continue.
The green light
from the garden
it comes in
and I like it.
When I finish,
everything is
fine
and my day
it starts
with energy.
In the morning I prepare breakfast with care. I put coffee in a cup and a piece of bread on the plate. On the table there is a blue picture of a big mango, like a wonder. I listen to a quiet song and I feel calm. A drop of milk falls and I pause for a moment. I clean the table slowly, breathe, and continue. The green light from the garden comes in and I like it. When I finish, everything is fine and my day starts with energy.