Love For Languages Logo Love For Languages
All Languages 🌍 All books & stories 📚
Voice:
Walter Walter Flemish
Peter

Peter

Middle-aged Dutch male with a warm, reliable tone

Standard accent
Melanie

Melanie

Open controlled voice

Standard accent
Walter

Walter

Warm professional voice

Flemish accent

Dagboek van Willem

(Willem’s Diary)

25 cards left
Translate the highlighted words to Dutch.
1 / 25
Outside it is cool, but the air is nice.
Listen and fill in the missing words in English.
2 / 25
At eleven o'clock I am still at work, but ________ a problem.
Translate the highlighted words to Dutch.
3 / 25
He tells me something funny and I have to laugh.
Listen and fill in the missing words in Dutch.
4 / 25
Bij de toonbank kom ik _____ tegen, een vriend.
Listen and fill in the missing words in English.
5 / 25
I smile and I walk __________
Listen and fill in the missing words in Dutch.
6 / 25
Dan haal ik diep adem ________ stap voor stap te werk.
Type the meaning of the highlighted words in English.
7 / 25
Ik schrijf op wat ik doe, wat ik voel en wat ik wil verbeteren.
Listen and fill in the missing words in English.
8 / 25
He tells me something funny and I have to ______
Listen and fill in the missing words in Dutch.
9 / 25
__________ neem ik een korte pauze.
Listen and fill in the missing words in Dutch.
10 / 25
Ik zit een tijdje buiten en kijk _________ op het plein.
Type the meaning of the highlighted words in English.
11 / 25
Om half twee ga ik terug naar kantoor.
Listen and fill in the missing words in Dutch.
12 / 25
________ water en luister naar de radio op laag volume.
Translate the highlighted words to Dutch.
13 / 25
I work in a small tourist office in the village.
Listen and fill in the missing words in Dutch.
14 / 25
Ik zet de computer uit, ruim __________ op en maak het kantoor een beetje schoon.
Type the meaning of the highlighted words in English.
15 / 25
Ik snijd wortels en aardappelen en roer langzaam.
Type the meaning of the highlighted words in English.
16 / 25
Ik groet ook de mevrouw van de winkel.
Translate the highlighted words to Dutch.
17 / 25
It is still a little bit dark and it is cool in the house.
Type the meaning of the highlighted words in English.
18 / 25
Mijn naam is Willem Ik ben vijfendertig jaar oud en woon in Oudewater, een kleine stad in de provincie Utrecht.
Listen and fill in the missing words in English.
19 / 25
Then I take __________ and I go step by step to work.
Translate the highlighted words to Dutch.
20 / 25
At four o’clock I am done working.
Type the meaning of the highlighted words in English.
21 / 25
Ik sluit het raam en doe het licht uit.
Translate the highlighted words to Dutch.
22 / 25
I hear the church bell ring and the birds outside.
Type the meaning of the highlighted words in English.
23 / 25
Even ben ik nerveus omdat ik geen tijd wil verliezen.
Listen and fill in the missing words in English.
24 / 25
I walk __________ of the village and smell the smell of firewood.
Listen and fill in the missing words in English.
25 / 25
_____ the sandwiches that I at home have prepared.
Back to Dagboek van Willem overview Back to all Dutch A1 content
Globe mascot holding a newspaper

Love For Languages Newsletter

Never miss a new story or blog post again!

Sign up for our monthly newsletter and never miss the release of a new story or blog post. Once a month we will send you a newsletter full of language learning tips and an overview of all stories and book chapters that have been published.

View previous newsletters