15. Nella stanza da letto voglio solo silenzio e ordine. Rifaccio il letto, tiro il lenzuolo e sistemo bene la coperta. Controllo il materasso e lo giro ogni tanto, così dura di più. Metto due cuscini e li metto sempre nello stesso modo, perché mi rilassa. Apro l’armadio, scelgo i vestiti e poi richiudo. Se manca qualcosa, apro un cassetto e cerco finché trovo.
In de slaapkamer
Ik wil
alleen
stilte en orde.
Ik maak opnieuw
het bed,
Ik trek
het laken
en ik leg
goed
de deken.
Ik controleer
het matras
en ik draai het
af en toe,
zo
het duurt
langer.
Ik leg
twee kussens
en ik leg ze
altijd
op dezelfde manier,
omdat
het ontspant mij.
Ik open
de kast,
Ik kies
de kleren
en dan
ik sluit weer.
Als er ontbreekt
iets,
ik open
een lade
en ik zoek
totdat
ik vind.
In de slaapkamer wil ik alleen stilte en orde. Ik maak het bed opnieuw, trek het laken en leg de deken goed. Ik controleer het matras en draai het af en toe, zo duurt het langer. Ik leg twee kussens en leg ze altijd op dezelfde manier, omdat het mij ontspant. Ik open de kast, kies de kleren en sluit hem weer. Als er iets ontbreekt, open ik een lade en zoek ik totdat ik het vind.
